[lire le début]

Le deuxième panel a examiné les Systèmes Scrip et Papier, il a été modéré par Chris Lindstrom, les présentations étant réalisées par Susan Witt de l’ EF Schumacher Society (www.smallisbeautiful.org, www.berkshares.org) et Stephen DeMeulenaere autrefois représentant de Strohalm (www.complementarycurrency.org, www.strohalm.nl) et depuis peu, du Concentric Network Economy Consulting  (www.network-economies.com). Susan a présenté son travail avec Chris sur le projet Berkshares qui a démarré très rapidement et a gagné l'attention des médias au niveau international.  Stephen a parlé de son travail en Asie du sud-est avec les Credit Unions et des  réseaux de petites entreprises, qui emploient des systèmes des monnaies complémentaires utilisant les billets de banque comme principal moyen d'échange.

Le panel suivant portait sur les Loyalty and Reward Systems (Systèmes de fidélité et de Récompense), il était modéré par Greg Steltenpohl d'Odwalla et Interra. Sont intervenus David Johnston des Carbon crédits (monnaies Carbone), Jon Ramer d'Interra et Saga Ikuma de Earth Day Money de Tokyo, au Japon, ainsi que Mme Palma d'Eco2, le projet de Monnaie Carbone de Californie. 
 
Pour la session de l'après-midi, le panel a abordé les Systèmes dl'Échanges Électroniques, il a été modéré par Thomas Greco (www.reinventingmoney.com) et a bénéficié de la présence de Robert Gallant de GETS, Tim Jenkins d'Afrique du Sud, Heloisa Primavera du Projet Colibri et Miguel Hirota du Japon. 
 
Ensuite des sessions informelles ont été consacrées aux sujets qui intéressaient le plus les participants.  XO Barter, (www.barter-software.com), représenté par Daniel Evans et deux de ses collègues, ont eu l'occasion de présenter leur logiciel et leurs contributions à l'industrie des échanges commerciaux.  Tim Jenkin a aussi présenté son très populaire logiciel , le CES (www.ces.org.za). 
 
En plus de notre séminaire pré-conférence sur les Systèmes de Monnaies Complémentaires, se sont déroulées d’autres séminaires de ce type, comme par exemple Economic Development in the 21st Century: How local and state governments can help spark sustainable business innovation” ("Le Développement Économique au 21ème siècle: Comment les gouvernements locaux et nationaux peuvent-ils aider à déclencher des innovations commerciales durables"), “New Business Models for Manufacturers & Branded Consumer Products (De nouveaux modèles pour les produits des Fabricants et des Grandes Marques), “Buy Local First Campaigns” (Campagnes pour acheter localement).

A la fin du séminaire, tous les participants de la BALLE se sont rassemblés autour d’une dégustation des vins locaux et d’huîtres avant le dîner, dans lequel les principaux intervenants furent Tom Bates, le Maire de Berkeley et Van Jones de l'Ella Baker Center for Human Rights. 
 
Au cours de la principale conférence le vendredi, nous étions libres d'assister aux sessions informelles de notre choix.  Le matin,  j'ai assisté à la session « Promoting Democracy through Local Living Economies” (Promouvoir la Démocratie par des Économies Locales Vibrantes), avec comme invités Vicki Robin, David Korten, Kaitlin Sopoci-Belknap et Gar Alerowitz qui ont discouru sur leur travail pour changer la direction  que prennent les Etats-Unis. 
 
Les autres membres du Comité de Pilotage ont assisté à d’autres sessions de manière à explorer les différents aspects de cette thématique.  Pour la session de l'après-midi, j'ai assisté à la conversation sur de “New Vehicles for Local Investing”,  (De Nouveaux Moyens pour Investir Localement), afin principalement d’en apprendre plus au sujet de la Fondation Rudolph Steiner (RSF) qui a porté activement des initiatives de monnaies complémentaires en Amérique du Nord.  La présentation sur les bourses d’échanges locaux comme méthode pour capitaliser les nouvelles entreprises sociales et environnementales était très intéressante, ainsi que de  comprendre comment les membres de BALLE trouvaient leurs sources de financement. 
 
En fin d’après-midi,  a eu lieu une session spéciale sur la "Corporation B", un modèle d'entreprise émergeant qui institutionnalise les intérêts des partie prenantes (stakeholders) tout en aidant les propriétaires et directeurs de l’entreprise à faire le changement depuis une compagnie privée vers une compagnie publique,  les futurs transferts de pouvoir et s’assurant aussi que les entreprises ne vendent pas par la suite une fois que les visionnaires s’en sont allés.
 
Samedi, le dernier jour de la conférence, nous avions le matin une réunion du Groupe de Travail sur les Monnaies Sociales, puis nous nous sommes dirigés vers La Discussion en Groupes restreints sur les Monnaies Complémentaires qui fut animée par John Rogers et à laquelle ont assisté 25 personnes. La plupart d’entre eux  avaient assisté à la Pré-Conférence, ainsi que plusieurs autres qui voulaient en savoir plus sur comment rendre effectif un système qui s’adapterait à leur communauté et à leurs buts, ce qui était la ligne principale de l'atelier que John et le Comité de Pilotage avions développé ensemble. 

Après les discussions en petits groupes, nous avons été invités à un autre merveilleux dîner et présentation des principales idées de Simran Sethi du Sundance Télévision Canal et son travail pour donner de la visibilité aux entreprises sociales et les gens qui y travaillent pour aller vers des changements positifs. 
 
En général, la participation à la conférence BALLE a été l’occasion de rencontrer et de construire des relations, des idées d'échanges, de présenter des expériences réussies et de discuter les points de vue divergents qui rendent le mouvement des monnaies complémentaires si intéressant.  De même que la participation du Groupe de Travail sur les Monnaies Sociales au Forum Social Mondial, notre participation à la Conférence sur la Régionalisation Monétaire en Europe et à la Business Alliance for Local Living Economies in North America  sont des lieux excellents pour présenter nos efforts à nos collègues qui travaillent vers une économie solidaire du point de vue social, économique et environnemental. 

Stephen DeMeulenaere
http://www.appropriate-economics.org/stephen/index.html