Gill
Seyfang, Centre for Social and Economic Research
on the Global Environment (CSERGE)
Régionalisation
monétaire: Les systèmes de monnaies locales,
des catalyseurs pour un développement régional
endogène, 28-29 septembre, Weimar, Allemagne.
Au cours d’ une glorieuse semaine ensoleillée
et chaude, près de 300 personnes se
sont réunies dans la cité de
Weimar, située dans l’ancienne
Allemagne de l'Est, pour apprendre et discuter
sur les systèmes de monnaies locales.
Cet événement de deux jours
a réuni des experts internationaux
et des scientifiques sociaux de nombreuses
disciplines afin de parler de comment des
systèmes de monnaies locales peuvent
contribuer – et l’ont d’ailleurs
fait - au développement économique
et social.
La conférence a combiné contributions
théoriques d'économie, sociologie,
géographie et aménagement du
territoire avec cas empiriques et évaluations.
Des études de cas récentes et
historiques d'une variété de
pays (Royaume-Uni, Hongrie, Argentine, Brésil
et Indonésie) ont servi à illustrer
les débats avec des exemples pratiques
[vous pouvez télécharger
des présentations dans la rubrique
documents].
L'événement lui-même
a constitué un moment merveilleux pour
que activistes internationaux et universitaires
se rencontrent et échangent des idées,
et les organisateurs ont fait un travail fantastique
pour rassembler autant de gens pour discuter
ces idées, et les poses et les soirées
étaient riches de vie sociale, l’occasion
de faire de nouveaux amis et contacts, ainsi
que de goûter la bière locale,
la Weimarer, ou de se débattre avec
des langues peu familières!
La conférence a soulevé beaucoup
des questions que pose aussi le groupe de
travail sur la Monnaie Sociale, par exemple
:
-
Quelles
structures coopératives, administratives,
politiques, économiques et civiles
sont-elles utilisées dans la mise
en oeuvre pratique de systèmes de
monnaies locales ?
-
Quels
effets à long terme et durables les
systèmes de monnaies locales ont-ils
sur le développement économique
et social d'une région – sont-ils
catalyseurs d’un développement
durable endogène?
-
Quels
facteurs déterminent le "succès"
ou l’"échec" des
systèmes de monnaies locales?
Cependant, comme toute l’événement
a consisté en conférences, ce
fut là une occasion manquée
d’ouvrir un espace de discussion et
des ateliers qui répondent effectivement
à ces questions. Une dynamique plus
participative et un format plus interactif
auraient pu permettre aux nombreuses personnes
dans l'audience ayant une vraie expérience
et vision, de partager leur connaissance et
leurs compétences.
L'événement a été
suivi par un Congrès appelé
RegioGeld de deux jours, qui réunissait
des activistes des nouveaux systèmes
de monnaies locales allemands, et bien sûr
les deux événements se chevauchaient
quelque peu. Un grand moment de la conférence
pour moi a été l’occasion
d'acheter un jeu de cartes RegioGeld Quartett
(Familles Heureuses) qui présente 32
systèmes de monnaies locales et régionales
de pays de langue allemande! Les éditions
futures devraient présenter les monnaies
complémentaires au niveau européen,
asiatique, et ainsi de suite, et elles sont
une façon merveilleuse de présenter
à des personnes qui ne les connaissent
pas ce que sont et surtout l’énorme
variété de monnaies complémentaires
de par le monde – ce qui d’ailleurs
était le message de cette conférence.
Gill Seyfang
g.seyfang@uea.ac.uk